El portal de Facebook agrega traducción en lenguaje de señas para videollamadas
Los usuarios del servicio de videollamadas del portal de Facebook podrán beneficiarse de una interesante novedad anunciada por Meta (empresa matriz de Facebook) que permitirá el acceso Traducción de lengua de señas Se utiliza para la comunicación en inglés y español.
Facebook Portal es un dispositivo, a través de la pantalla y la cámara integrada, se puede realizar una videoconferencia
Portal es una plataforma de dispositivos de Facebook Integra la cámara en la pantalla Capacidad para realizar videoconferencias. Hay dos modelos de pantallas de 10 pulgadas, uno de los cuales gira y hace zoom a medida que el usuario se mueve en la habitación para mantener el contacto visual. También hay una pantalla de 14 pulgadas, que también se puede rotar y hacer zoom.Por último, hay otra que se puede conectar a un televisor como pantalla.
El funcionamiento de este nuevo servicio permite que un usuario del portal de Facebook con problemas de audición muestre en su pantalla cuando se produce una llamada Interpretación de lenguaje de señas disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, Esto traducirá su lenguaje de señas al inglés o español, y las palabras de su interlocutor al lenguaje de señas.
Esta función es parte de la cooperación con ZP Better Together, una empresa de tecnología que se especializa en brindar soluciones para facilitar la comunicación entre las personas con discapacidad auditiva. Los usuarios que deseen utilizar esta solución deben operar a través de una cuenta en el servicio ZP, que es financiado por el gobierno de los Estados Unidos. Actualmente, esta función solo se puede utilizar allí.
Distintas videollamadas, videoconferencias o plataformas de mensajería instantánea cuentan con funciones de subtitulado automático, al igual que Zoom, aunque aún no pueden proporcionar un funcionamiento completo al 100%, y el texto puede no detectarse o transcribirse mal.
Por tanto, parte de la comunicación puede resultar incomprensible, lo que no sucederá en estos casos, gracias a la presencia del intérprete, además de la interacción, también se puede agregar contexto, porque también puede explicar las señales del comunicador con audición. Dificultades Promover instantáneamente el entendimiento bidireccional.